„Beogradska trilogija”
Biljana Srbljanović, režija: Ivan Vanja Alač
Scena Studio JDP
Ponedeljak, 04. decembar, 20:30

Komad „Beogradska trilogija” diplomski rad Biljane Srbljanović, nagrađen 1996. godine tada ustanovljenom nagradom „Slobodan Selenić”. Već naredne godine prvi put je izveden, na sceni Teatra „Bojan Stupica” u režiji Gorana Markovića.
Predstava je takođe učestvovala na Sterijinom pozorju, pozorišnom festivalu u Poljskoj i na Bonskom bijenalu nove evropske drame gde je privukla veliko interesovanje javnosti kako za naš teatar tako i za rad Biljane Srbljanović. „Beogradska trilogija” gostovala je i na Festivalu malih scena u Rijeci, kao prva srpska pozorišna predstava koja je učestvovala na nekom festivalu u Hrvatskoj posle raspada Jugoslavije, i u LJubljani, a poslednji put je izvedena na sceni Teatra „Bojan Stupica” 2004. godine.

Prema rečima autorke, Beogradska trilogija je „autobiografski tekst čitavog grada”. U tri tragikomične priče, iz Praga, Sidneja i Los Anđelesa, prikazani su emigrantski – apatridski životi nekadašnjih Beograđana. Povezala ih je novogodišnja noć i jedna devojka koja je ostala u Beogradu.

Drama Biljane Srbljanović igrana je širom sveta u oko 30 različitih postavki (Nemačka, Austrija, Švajcarska, Belgija, Amerika, skandinavske zemlje, itd.). Objavljena je u nemačkom u časopisu „Teater der cajt”. Pored nemačkog, prevedena je na engleski, francuski, arapski, italijanski, rumunski, danski…